« Jusqu’à 70 dossiers par audience »: la justice du quotidien au bord de la saturation

Loyers impayés, crédits à la consommation non remboursés… les tribunaux de proximité gèrent les litiges du quotidien avec une charge de travail considérable pour les magistrats et greffiers de ces juridictions. Reportage.