Bison Futé : comment sont établies les prévisions de trafic sur les routes?

Pendant ce week-end de chassé-croisé, les prévisions de Bison Futé sont plus que jamais scrutées. Mais comment ce service, très populaire, peut-il se prononcer à l’avance sur l’état du trafic?