En 1998, Robert Redford présentait L’Homme qui murmurait à l’oreille des chevaux dans Première

L’acteur et réalisateur justifiait notamment le changement de fin par rapport au roman et le casting « parfait » de Kristin Scott Thomas.