« On traite deux dossiers, on en récupère cinq. On pète les plombs » : submergés, les policiers étouffent sous les procédures

Selon un rapport d’inspection jusqu’ici resté confidentiel, les services d’enquête de la police sont débordés par des milliers de procédures pénales en attente. Une situation qui touche toutes les régions de France, dont l’Occitanie.